O que significa fé em hebraico

 

                                                                                             Escrito por karloz fevereivo 2011

O que significa a palavra fé? Muitos dizem que fé é crer, mas essa teoria é uma teoria humana e não bíblica, pois ela não condiz com as escrituras no original,  a palavra fé no português é uma abreviação da palavra fiel , e a palavra fiel é uma abreviação da palavra fidelidade.portanto mesmo na língua portuguesa ela não tem o sentido de crer. Agora vamos analisar a palavra fé no hebraico arcaico o qual foi escrito a primeira aliança(antigo testamento) a palavra fé no hebraico é emuná essa palavra é uma palavra feminina por ela ser uma palavra feminina ele só tem dois significados que é fidelidade e adesão, no hebraico moderno ela tem vários significados inclusive crer ,mais a primeira aliança não foi escrita no hebraico moderno e sim no hebraico arcaico e isso tem muito diferença, um outro detalhe é que a palavra crer de confiança no hebraico é BOTEACH (CREIO) verbo LIVTOACH (ACREDITAR)  ai eu pergunto se a palavra crer são de raízes e distinções diferentes como elas podem ter o mesmo o mesmo significado? Isso é algo impossível.

Com relação ao texto de atos 2:31 onde diz:e eles disseram: crê no SENHOR JESUS CRISTO e serás salvo , tu e a tua casa.quero lembrar aos amigos leitores que essa palavra crer no hebraico é MAAMIN  que significa obedecer , portanto quando diz crê no SENHOR JESUS e serás salvo , é no sentido de obediência  ou seja se tu for obediente serás salvo tu e a tua casa , até porque se só crer salvasse isso colocaria em risco as escrituras pois assim haveria uma grande contradição , pois se só crer salvasse as ESCRITURAS não exigiria  santidade bastaria só crer portanto não basta só crer devemos ser obedientes a YESHUA e a sua SANTISSIMA PALAVRA.pois em João 15 diz que somos amigos de YESHUA quando obedecemos e cumprimos sua palavra, e quando se fala em obedecer e cumprir seus mandamentos não é só em conhecer , como muitos pensam mais sim viver esses mandamentos na prática no dia a dia , pois a maioria das pessoas dizem conhecer os mandamentos mais se você perguntar a ordem dos mandamentos a maioria não sabe dizer todos , e você sabe?  

quinta 10 fevereiro 2011 08:46




1 Fan

Nenhum comentário O que significa fé em hebraico



Seu comentário :

(Opcional)

(Opcional)

error

Importante: comentários racistas, insultas, etc. são proibidos nesse site.Caso um usuário preste queixa, usaremos o seu endereço IP (107.21.136.116) para se identificar     


Precisa estar conectado para enviar uma mensagem para karloz

Precisa estar conectado para adicionar karloz para os seus amigos

 
Criar um blog